イスラム――俗説と事実

「アッラー」とは、単に神を意味するアラビア語です――アブラハムと同じ神です。アラビア語を話すキリスト教徒やユダヤ教徒も「アッラー」と言います。クルアーンは彼らにこう告げます。「私たちの神とあなたがたの神は一つである。」

クルアーンは強制された信仰を禁じます。「宗教に強制はない。」世界最大のムスリム人口は、そもそもアラブ軍によって改宗させられたのではありません。

クルアーンはすべての命を神聖とみなします。一人の無辜の者を殺すことは「全人類を殺したかのよう」だと。学者たちは非戦闘員を傷つけることを非難します。

ジハードとは努め励むことを意味します――何よりもまず、正しく行おうとする内面の闘いです。武力による闘いは限定された一形態であり、防衛に結びつき、逸脱は禁じられています。

イエス（イーサー）はイスラムの最も偉大な預言者の一人です――メシアであり、処女マリアから生まれました。マリアはクルアーンで最も敬われる女性です。ムスリムが異なるのは、彼の神性についてだけです。

イスラムは女性に、財産、相続、結婚への同意、そして学びの権利を与えました――その時代としては早くに――そしてクルアーンは女性と男性を霊的に対等と呼びます。多くの虐待は文化であり、宗教ではありません。

預言者に啓示された最初の言葉は「読め」でした。クルアーンは観察と理性を促し、ムスリムは天文学、医学、代数学の黄金時代を導きました。

シャリーアは「道」を意味します――その大半は崇拝、倫理、家庭生活です。あの劇的な刑罰は、小さく、厳しく限定された部分であり、法学派によって異なって読まれます。

クルアーンは信仰する女性に慎み深さを命じ、それを身につける多くの人にとって、ヒジャブは強制されたものではなく、選び取られた崇拝とアイデンティティの行いです。宗教的強制に反対するイスラム自身の原則が、それを強いることを非難します。

クルアーンははっきりと述べます。「望む者は信じ、望む者は信じないがよい。」私的な不信仰に対して、それが現世的な罰を定めることは決してありません。古典的な裁定は、異なる政治的文脈で生じたものです。

イスラムは最大四人の妻を許しますが、最初の一人を超えて求めることはありません。同じ節は、クルアーン自身が完全に達成するのは不可能と呼ぶ公平さを求めており、ムスリムの大半は一夫一婦です。

ハディースは、学者たちが詳細に精査した、記録された伝承者の連鎖を通じて伝えられ、各伝承を健全、脆弱、あるいは捏造と公然と格付けしました――ゆえにハディースは常に格付けとともに引用され、鵜呑みにはされません。