꾸란(코란)을 처음 펼쳐 보면 그 구성이 낯설게 느껴질 수 있다. 처음과 중간과 끝이 있는 소설처럼 읽히지도 않고, 그 구절들이 계시된 순서대로 배열되어 있지도 않기 때문이다. 그러나 이 배열의 논리를 알고 나면 길을 찾기가 쉬워진다.

계시된 순서가 아닌 114개의 수라

꾸란은 114개의 장으로 이루어지며, 이를 수라(꾸란의 장)라 부른다. 각 장은 여러 절을 담고 있으며 이를 아야(꾸란의 절)라 부른다. 수라는 연대순으로 배열되어 있지 않다. 대신 짧은 개경장 이후로는 — 주목할 만한 예외들이 있으나 — 대체로 가장 긴 것부터 가장 짧은 것 순으로 이어진다. 이 배열은 전통적으로 칼리파 우스만의 통치기에 꾸란을 하나의 표준 사본으로 편찬한 일과 연결되며, 학자들은 그 순서 자체가 예언자 생전에 그 자신의 지시로 정해졌는지 아니면 그 직후 교우들에 의해 확정되었는지를 논한다.245 그래서 두 번째 장인 알바카라(「소」)가 책 전체에서 가장 길고, 마지막 장들 가운데 일부는 겨우 몇 줄에 지나지 않는다.

수라와 아야: 기본 단위

꾸란의 모든 인용은 같은 방식으로 이루어진다. 수라:아야 — 장, 그다음 절이다. 「꾸란 2:255」는 두 번째 수라의 255번째 절을 뜻한다. 수라 자체는 단순한 번호가 아니라 이름을 지니는데(대개 그 안의 주목할 만한 낱말이나 이야기에서 따온 것으로, 예컨대 알바카라나 유수프(요셉)처럼), 인용에서는 이름과 번호가 모두 쓰인다.

주즈: 낭송을 위한 본문 구분

수라 구조와 더불어, 꾸란은 또한 30개의 부분으로 나뉘며 이를 주즈(복수형 「ajza」)라 부르는데, 수라의 경계가 어디에 놓이든 상관없이 각 부분의 길이는 대략 균등하다. 이 구분은 순전히 낭송의 실용적인 속도 조절을 위해 존재한다. 가장 흔하게는 라마단의 30일 밤 동안 밤마다 드리는 타라위흐 예배에서 꾸란 전체를 한 차례 완독할 수 있도록 하기 위함이다.345 「하루에 한 주즈」씩 읽어 나가는 독자는 수라 순서가 아니라 이 체계를 따르는 것이다.

메카 계시와 메디나 계시: 두 시기, 두 성격

학자들은 또한 모든 수라를 메카 계시(예언자 ﷺ 의 메디나 이주 이전에 계시됨)이거나 메디나 계시(이후에 계시됨)로 분류한다. 이는 단지 역사적 잡학이 아니다 — 두 시기는 뚜렷이 다른 성격을 지닌다. 메카 계시 수라는 대체로 더 짧고 어조가 더 절박하며, 신의 유일성, 내세의 실재, 그리고 박해받던 작은 초기 공동체의 도덕적 분투에 집중한다. 메디나 계시 수라는 대체로 더 길고 더 차분하며, 이제 자리를 잡은 공동체를 향해 법과 가정생활, 사회 조직에 관한 인도를 더 많이 다룬다.456 어떤 구절이 어느 시기에 속하는지를 아는 것은 그 어조를 설명하는 데 도움이 되며 전통적인 해석학의 핵심이다. 계시가 실제로 펼쳐진 순서에 관해서는 꾸란 계시 연표를 보라.

파티하로 열리고, 짧은 수라로 닫힌다

꾸란은 알파티하(「개경」)로 시작하는데, 이는 하루 다섯 번 예배의 매 단위마다 낭송되는 짧은 일곱 절짜리 장이다:

가장 자비로우시고 가장 자애로우신 하나님의 이름으로. 모든 찬미는 만유의 주님이신 하나님의 것이라…

— 꾸란 1:1-2(최영길 역)1

이는 책 전체를 여는 일종의 요약이자 기원으로 기능하며, 그래서 나머지 수라를 지배하는 가장 긴 것부터 짧은 것 순의 규칙을 깨뜨린다. 반대편 끝에서, 마지막 수라들 — 마지막 주즈에 있으며 때로 주즈 암마라 불린다 — 은 대개 각각 짧고 운율적인 몇 절에 지나지 않으며, 흔히 새로운 낭송자와 아이들이 가장 먼저 암기하는 것에 속한다.

처음 읽는 이를 위한 실용적 지도

종합하면 그 구조는 이러하다. 짧은 개경장, 그다음 책이 진행될수록 점점 짧아지는 장들이 이어지고, 이것이 별도의 30개 부분으로 이루어진 낭송 격자를 가로지르며, 각 장은 또한 그 어조와 내용을 빚어내는 메카 또는 메디나의 「빛깔」을 지닌다. 이 가운데 어느 것도 독자가 꾸란의 사상을 접하도록 기대되는 순서에는 영향을 주지 않는다 — 많은 독자와 교사는 처음 다가갈 때 그 대신 계시된 순서나 주제별 안내를 따른다.

다음으로 읽을거리

꾸란이 무엇이며 무슬림이 그 기원을 어떻게 이해하는지에 관해서는 꾸란이란 무엇인가를 보라. 일단 그 안에 들어섰을 때 꾸란이 실제로 무엇을 이야기하는지 더 깊이 들어가려면 꾸란의 주요 주제로 이어서 읽으라.