샤리아란 정말 무엇인가?

이 생각은 어디에서 오는가

뉴스 표제에서 「샤리아 법」은 거의 언제나 태형이나 절단형에 관한 기사 옆에 등장하며, 그래서 이 낱말은 모두에게 부과되는 하나의 잔혹한 형법전을 대신하는 말이 되어 버린다. 그 그림은 샤리아가 실제로 무엇인지를 거의 전부 빠뜨린다.

「따라야 할 길」

샤리아는 글자 그대로 「길」을 뜻한다 — 본디 물에 이르는 길, 곧 생명의 원천에 이르는 길이다. 꾸란(코란)에서 그것은 신께서 주신 삶의 「방식」이다:

실제로 샤리아의 압도적인 대부분은 예배와 개인의 삶에 관한 것이다 — 어떻게 예배하고, 단식하고, 자선하고, 혼인하고, 자녀를 기르고, 정직하게 사업하고, 남을 잘 대할 것인가 하는 문제이다. 그것은 형법전보다는 경건하고 윤리적인 삶을 위한 안내서에 훨씬 가깝다.²⁴³ 예컨대 다섯 기둥, 할랄과 하람, 윤리와 인격을 보라.

하나의 고정된 법전이 아니다

샤리아는 신적인 인도이고, 피크흐는 그것을 이해하고 적용하려는 인간의 노력이다. 그것은 해석되기 때문에 세부에서 서로 다른 여러 법학파(마드하브)를 낳았다 — 그래서 「샤리아」는 결코 하나의 획일적인 규칙집이었던 적이 없다.²⁴⁵ 사람들이 주목하는 고정된 형사 처벌은 매우 엄격한 증거 기준으로 둘러싸인 좁은 범주이며, 무슬림과 학자들은 그것이 현대 국가에서 적용되어야 하는지, 또 어떻게 적용되어야 하는지를 두고 견해를 달리한다.²⁴

요약

샤리아는 신을 향해 살아가는 삶의 「길」이다 — 대부분 예배와 윤리와 가정에 관한 것이지, 형벌에 관한 것이 아니다. 그것은 인간의 해석을 통해 이해되고, 한 가지 이상의 학파로 나뉘며, 무슬림들 자신 사이에서 논의된다. 그것을 가장 가혹한 형벌로 환원하는 것은 작고 다투어지는 일부를 전체로 착각하는 일이다.