クルアーンはどのように構成されているか

クルアーン（コーラン）を初めて開いてみると、その構成に戸惑うかもしれません。始まりと中間と結末を持つ小説のようには読めませんし、各章句が啓示された順に並んでいるわけでもないからです。しかし、その配列の背後にある論理を知れば、たどるのは容易になります。

啓示の順ではない114のスーラ

クルアーンは114の章からなり、その一つ一つをスーラ（クルアーンの章）と呼びます。そして各スーラは、アーヤ（クルアーンの節）と呼ばれるいくつもの節を含んでいます。スーラは年代順に並んではいません。そうではなく、短い開端の章の後は――注目すべき例外はあるものの――おおよそ長いものから短いものへと並んでいます。この配列は伝統的に、カリフ・ウスマーンの時代にクルアーンが一冊の標準的な写本へと編纂されたことと結びつけられており、この並び自体が預言者ご自身の生前の指示によって定められたのか、それとも没後まもなく教友たちによって定められたのかについては、学者たちのあいだで議論があります。²⁴⁵だからこそ、第二の章である「アル＝バカラ」（雌牛）は書物全体でもっとも長く、一方で最後のほうの章のいくつかは、わずか数行の長さしかないのです。

スーラとアーヤ――基本の単位

クルアーンの引用は、すべて同じ方式で行われます。すなわちスーラ番号：アーヤ番号――章、そして節の順です。「クルアーン 2:255」とあれば、第二のスーラの255番目の節を指します。スーラそのものには、多くはその中の印象的な語や物語にちなんで――たとえば「アル＝バカラ」（雌牛）や「ユースフ」（ヨセフ）のように――名前が付けられており、単なる番号ではありませんが、引用の際には名前と番号の両方が用いられます。

ジュズウ――読誦のための区分

スーラの構造とは別に、クルアーンは30の部分にも分けられており、その一つ一つをジュズウ（複数形は「アジュザーウ」）と呼びます。各ジュズウは、スーラの境目がどこにあるかにかかわらず、おおよそ等しい長さになっています。この区分はもっぱら読誦の実際的な配分のために存在します――もっとも一般的には、ラマダーン月の30夜のあいだ、夜ごとの「タラーウィーフ」の礼拝の中で、クルアーン全体を一度読み終えられるようにするためです。³⁴⁵「一日一ジュズウ」ずつ読み進める人は、スーラの順ではなく、この仕組みに従っているのです。

マッカ啓示とマディーナ啓示――二つの時期、二つの性格

学者たちはまた、すべてのスーラを**「マッカ啓示」（預言者 ﷺ のマディーナ（メディナ）への移住より前に啓示されたもの）と「マディーナ啓示」**（移住より後に啓示されたもの）のいずれかに分類します。これは単なる歴史上の豆知識ではありません――この二つの時期には、はっきりと異なる性格があるのです。マッカ啓示のスーラは短めで、口調がより切迫しており、神の唯一性、来世の現実、そして迫害を受けていた初期の小さな共同体の道徳的な苦闘に焦点を当てる傾向があります。マディーナ啓示のスーラは長めで、より落ち着いており、すでに確立された共同体に向けて語りかけ、法、家庭生活、社会の組織についての導きをより多く扱っています。⁴⁵⁶ある章句がどの時期に属するかを知ることは、その口調を理解する助けとなり、伝統的な解釈学の中心に位置しています。啓示が実際にどのような順序で展開したかについては、クルアーン啓示の年表をご覧ください。

ファーティハで始まり、短いスーラで閉じる

クルアーンは「アル＝ファーティハ」（開端の章）で始まります。これはわずか七節の短い章で、一日五回の礼拝のすべての単位で読誦されます。

これは書物全体を開く、いわば要約であり祈願としての働きを持っており、だからこそ、ほかのスーラを貫く「長いものから短いものへ」という配列を破っているのです。もう一方の端では、最後のジュズウ――「ジュズウ・アンマ」と呼ばれることもあります――にある最後のほうのスーラは、たいていそれぞれがわずかな数の短く律動的な節から成っており、新たに読誦を学ぶ人や子どもたちが最初に暗記する章に含まれることが多いのです。

初めて読む人のための実用的な見取り図

まとめると、構造は次のようになります。短い開端の章があり、その後は書物が進むにつれて章がしだいに短くなっていき、それとは別の30の部分から成る読誦の区分がそこを横切っています。そして各章はさらに、その口調と内容を形づくる「マッカ啓示」あるいは「マディーナ啓示」の「持ち味」を帯びています。こうしたことのいずれも、読者がクルアーンの思想に出会うべき順序を左右するものではありません――多くの読者や教師は、初めて向き合うとき、代わりに啓示の順序や主題別の手引きに従います。

次に読むもの

クルアーンとは何か、そしてムスリムがその起源をどのように理解しているかについては、クルアーンとは何かをご覧ください。実際にクルアーンの中に入ってみて、それが何を語っているのかをさらに深く知るには、クルアーンの主要な主題へとお進みください。