太陰暦
イスラーム（イスラム教）は、その一年を月によって測ります。クルアーン（コーラン）は月数を十二と定め、時を刻む方法として月の満ち欠けを指し示しています。
実に、アッラーが諸天と大地を創造された日、アッラーの書でのアッラー（の裁定）における月数は、十二か月である。
— クルアーン 9:36（サイード佐藤訳）1
（預言者よ、）彼らは新月について、あなたに尋ねる。言うのだ。「それは人々の、そしてハッジの時節の目安」。
— クルアーン 2:189（サイード佐藤訳）2
かれは太陽を（燦然たる）光、月を明かりとされ、あなた方が年数と計算を知るべく、それに諸々の宿り場を定められたお方。
— クルアーン 10:5（サイード佐藤訳）3
太陰暦の一年は太陽暦より約十一日短いため、イスラーム暦の月々――ラマダーンやハッジの月を含む――は、季節の中を少しずつ移動していきます。
ヒジュラからの起算（AH）
イスラーム暦は、その年をヒジュラ、すなわち預言者の西暦622年のマディーナ（メディナ）への移住から数えます（預言者 ﷺ の生涯を参照）。したがって日付はAH（「ヒジュラ後」）と表記されます。567
二つのイード
イスラームには二つの大きな祭りがあり、いずれも預言者 ﷺ が、より古い祝祭に代えて定めたものです。
"Allah has given you two days better than them: the day of breaking the fast (Eid al-Fitr) and the day of sacrifice (Eid al-Adha)."
— Sunan Abi Dawud 1134 (Sahih)（英語）4
- イード・アル＝フィトル（「断食明けの祭り」）はラマダーンの終わりに訪れ、断食の月の完了を祝います。
- イード・アル＝アドハー（「犠牲祭」）はハッジの時節に当たり、預言者イブラーヒーム（アブラハム）が息子を犠牲に捧げようとした意志を記念します。動物を犠牲として捧げ、その肉を家族や貧しい人々と分かち合うことで祝われます。567
どちらの日も、特別な合同礼拝で始まり、感謝、寛大さ、そして集いのときとなります。
要するに
ムスリムの一年は、ヒジュラ（AH）から数えられる太陰暦であり、その頂点は二つのイードです――一方はラマダーンの断食を、もう一方はハッジの巡礼を締めくくるもので、いずれも崇拝、施し、そして喜びのときです。