Al-Muddaththir, « Le Revêtu d'un manteau », est la soixante-quatorzième sourate — 56 versets révélés à La Mecque, tout au début de la mission du Prophète ﷺ.1 Son ouverture est une mission : « Ô, toi (Mohammed) ! Le revêtu d’un manteau ! » « Lève-toi et avertis. » « Et de ton Seigneur, célèbre la grandeur. » « Et tes vêtements, purifie-les. » « Et de tout péché, écarte-toi ». « Et ne donne pas dans le but de recevoir davantage ». « Et pour ton Seigneur, endure. »2
De quoi il s'agit
Ayant lancé le Prophète ﷺ dans sa mission, la sourate se tourne vers l'un de ses premiers puissants adversaires : un homme à qui Allah a donné « des biens étendus » et « des enfants qui lui tiennent toujours compagnie », et qui pourtant « convoite [de Moi] que Je lui donne davantage ». Elle le décrit pesant le Coran : « Il a réfléchi. Et il a décidé. » « Et il s’est renfrogné et a durci son visage. » « Ensuite il a tourné le dos et s’est enflé d’orgueil. » « Puis il a dit : "Ceci (le Coran) n’est que magie apprise. » « ce n’est là que la parole d’un humain ».3
La sourate nomme le Feu, Saqar, et dit : « Ils sont dix-neuf à y veiller », un nombre fixé « pour éprouver les mécréants » et pour que « croisse la foi de ceux qui croient ».4 Puis elle met en scène une conversation : ceux qui sont dans les Jardins demandent aux criminels : « Qu’est-ce qui vous a acheminés à Saqar ? » Ils répondent : « Nous n’étions pas de ceux qui faisaient la prière (As-Salât) », « nous ne nourrissions pas le pauvre », « nous nous associions à ceux qui tenaient des conversations futiles », « nous traitions de mensonge le jour de la Rétribution ».5
La sourate s'achève en comparant ceux qui fuient le Rappel à des onagres épouvantés qui fuient devant un lion : « Ils sont comme des onagres épouvantés », « s’enfuyant devant un lion ». Elle conclut : « Ah ! Non ! Ceci est vraiment un Rappel. » « Quiconque veut, qu’il se le rappelle. »6
Pourquoi c'est important
Al-Muddaththir marque le moment où l'expérience privée de la révélation du Prophète ﷺ devint un appel public — « Lève-toi et avertis » — et ses courtes injonctions de célébrer la grandeur d'Allah, de se purifier et de donner sans attendre de retour résument l'éthique de la foi nouvelle. Sa réponse à « Qu’est-ce qui vous a acheminés à Saqar ? » lie le salut à la prière et à la nourriture donnée aux pauvres, dès les toutes premières années du Coran. Pour lire Al-Muddaththir en arabe avec des traductions et la récitation, ouvrez-la sur Quran.com.