At-Tin, «La Higuera», es la sura 95 — ocho versículos revelados en La Meca que se mueven de un juramento a una declaración sobre el valor del ser humano.1
De qué trata
Abre jurando «por la higuera y el olivo, por el monte Sinaí, y por esta ciudad segura [La Meca]» — lugares y cosas que la tradición vincula con los mensajeros y con La Meca. El juramento lleva a su tema: «Que he creado al ser humano con la mejor conformación.» Los seres humanos son hechos nobles en forma y capacidad. Pero la sura añade de inmediato la otra posibilidad: «Sin embargo, [a quien rechace el Mensaje] lo degradaré al rango más bajo. En cambio, a los creyentes que obran rectamente les tengo reservada una recompensa inagotable.» La dignidad es un punto de partida, no una garantía; se realiza o se malgasta según cómo vive una persona. La sura termina apelando a Dios como «el más Justo de los jueces».
Por qué es importante
At-Tin sostiene juntas dos verdades a las que el Corán vuelve a menudo: que la humanidad es honrada por su Creador, y que ese honor debe responderse con fe y buena conducta. Para leer At-Tin en árabe con traducciones y recitación, ábrela en Quran.com.