María — Maryam en árabe — ocupa un lugar de honor excepcional en el islam. Es la madre del profeta Jesús (Isa), venerada como modelo de devoción, y es la única mujer mencionada por su nombre en el Corán, que dedica un capítulo entero (Sura 19, Maryam) a ella.456
Elegida sobre las mujeres del mundo
El Corán describe a María como especialmente elegida y purificada por Dios:
"Y [recuerda] cuando los ángeles dijeron: "¡María! Dios te ha elegido por tus virtudes y te ha purificado. Te ha elegido entre todas las mujeres del mundo."
— Quran 3:42 (Isa García)1
La anunciación
Un ángel anunció a María que, siendo virgen, daría a luz a Jesús por voluntad de Dios:
"Ella dijo: "¿Cómo voy a tener un hijo si no me ha tocado ningún hombre ni he fornicado?" Le dijo [el ángel]: "Así será, pues tu Señor dice: 'Eso es fácil para Mí. Le convertiré [a tu hijo] en un milagro y una misericordia para la humanidad. Es un asunto decidido'"."
— Quran 19:16-21 (Isa García)2
(La comprensión del islam sobre su hijo se trata en Jesús (Isa) en el islam.)
Un modelo de fe
El Corán presenta a María como ejemplo para todos los creyentes — no solo mujeres — por su pureza y devoción:
"Y también el ejemplo de María, hija de 'Imrán, quien preservó su castidad; insuflé en ella un espíritu Mío. Ella creyó en la veracidad de las Palabras de su Señor y en Sus Libros, y fue realmente una mujer devota."
— Quran 66:12 (Isa García)3
En resumen
María (Maryam) es honrada en el islam como uno de los seres humanos más rectos — elegida sobre las mujeres del mundo, madre del profeta Jesús, y modelo de fe y castidad para todo creyente.