Al-Falaq, „Das Frühlicht“, ist die hundertdreizehnte Sure — fünf kurze Verse, die zusammen mit der folgenden Sure den Quran beschließen. Sie ist ein Schutzgebet: Alles geht aus vom Gebot „Sag: Ich nehme Zuflucht beim Herrn des Tagesanbruchs“ und nennt dann etwas, wovor man sich schützen soll.13
Worum es geht
Die Sure bittet Allah der Reihe nach um Zuflucht vor vier Übeln: „vor dem Übel dessen, was Er erschaffen hat“; „vor dem Übel der Dunkelheit, wenn sie zunimmt“; „vor dem Übel der Knotenanbläserinnen“ (verstanden als jene, die Zauberei betreiben); und „vor dem Übel eines (jeden) Neidenden, wenn er neidet“. Statt zu leugnen, dass es solche Übel gibt, weist die Sure den Gläubigen auf den einzig sicheren Schutz — den Herrn des Frühlichts, Den, Der das Morgengrauen aus der Dunkelheit spaltet.
Warum sie wichtig ist
Al-Falaq und An-Nas werden zusammen die Mu'awwidhatayn genannt, die beiden des Zuflucht-Suchens. 'Uqbah ibn 'Amir berichtete, dass der Prophet ﷺ von ihnen sagte (im englischen Wortlaut der Quelle): "Have you not seen the verses revealed tonight the like of which has never been seen? They are 'Say: I seek refuge with the Lord of the daybreak' and 'Say: I seek refuge with the Lord of mankind.'"2 Die beiden Suren wurden zu einem festen Bestandteil des Gedenkens am Morgen und Abend und der Suche nach Heilung. Um Al-Falaq auf Arabisch mit Übersetzungen und Rezitation zu lesen, öffne sie auf Quran.com.