À propos de cet article. La vie des femmes à travers le monde musulman est façonnée par la religion, la culture, l'histoire et le droit ensemble. Cet article se concentre sur ce qu'enseignent réellement les sources premières de l'islam — le Coran et la Sunnah authentique. Il importe de distinguer ces enseignements des pratiques culturelles propres à certains pays, qui varient largement et ne dérivent pas toujours de l'islam ; et de noter que certaines dispositions spécifiques sont des domaines de divergence savante légitime.8910

Égaux devant Dieu

Dans leur valeur spirituelle et leur responsabilité, le Coran présente hommes et femmes comme égaux. Un verset énumère les hommes et femmes croyants côte à côte, promettant aux deux la même récompense :

« Les Musulmans et Musulmanes, croyants et croyantes … Allah a préparé pour eux un pardon et une énorme récompense. »

— Quran 33:35 (Muhammad Hamidullah)1

Le Coran décrit aussi les hommes et les femmes comme créés d'une seule et même origine :

« Ô hommes ! Craignez votre Seigneur qui vous a créés d'un seul être, et a créé de celui-ci son épouse. »

— Quran 4:1 (Muhammad Hamidullah)2

Partenaires dans la foi et la société

Plutôt que rivaux, le Coran décrit les hommes et femmes croyants comme des alliés et partenaires qui se soutiennent mutuellement dans le bien :

« Les croyants et les croyantes sont alliés les uns des autres. Ils commandent le convenable, interdisent le blâmable. »

— Quran 9:71 (Muhammad Hamidullah)3

Des droits affirmés dans le Coran

À une époque où de nombreuses sociétés accordaient peu de droits légaux aux femmes, le Coran leur garantit une part d'héritage explicite et non négociable :

« Aux hommes revient une part de ce qu'ont laissé les père et mère ainsi que les proches ; et aux femmes une part de ce qu'ont laissé les père et mère ainsi que les proches … une part fixée. »

— Quran 4:7 (Muhammad Hamidullah)5

Il commande aussi que les femmes soient traitées avec bonté :

« Et comportez-vous convenablement envers elles. »

— Quran 4:19 (Muhammad Hamidullah)4

Honorer les mères

Le Prophète Muhammad ﷺ a accordé aux mères une place d'honneur particulier. Interrogé sur qui mérite le plus la bonne compagnie d'une personne, il répondit « ta mère » trois fois avant de nommer le père :

A man asked, "Who is most deserving of my good companionship?" He said, "Your mother," "Your mother," "Your mother," and then "Your father."

— Sahih al-Bukhari 5971 (anglais)7

Il a aussi lié la foi d'un homme à la manière dont il traite les femmes de son foyer :

"The most complete of the believers in faith … and the best of you are those who are best to their women."

— Jami` at-Tirmidhi 1162 (Hasan) (anglais)6

Enseignement et culture

Là où le Coran et la Sunnah sont explicites — égalité spirituelle, droit à l'héritage et à la propriété, traitement bienveillant, honneur accordé aux mères — ce sont des enseignements établis. Au-delà, de nombreuses questions spécifiques font l'objet d'une interprétation savante continue, et les coutumes de sociétés particulières ne doivent pas être confondues avec la religion elle-même.8910

En résumé

Les sources de l'islam affirment que femmes et hommes sont égaux devant Dieu, partenaires dans la foi, et détenteurs de droits réels — dont l'héritage et la propriété — les mères étant distinguées par un honneur particulier. Lire ces enseignements équitablement signifie les séparer des pratiques culturelles variées que l'on trouve à travers le monde musulman.