Al-Kawthar, «La Abundancia», es la sura 108 y la más corta del Corán — solo tres versículos, revelados en La Meca.1
De qué trata
La sura responde a una herida. Los opositores se habían burlado del Profeta ﷺ llamándolo abtar — cortado, sin un heredero varón que llevara su nombre, después de que sus hijos murieran en la infancia. La sura responde: «[¡Oh, Muhámmad!] te he agraciado con la abundancia» — entendida en la tradición del hadiz como un río o fuente que se le dio en el Paraíso, y de manera más amplia todo bien que Dios le dio. Luego lo dirige: «Reza a tu Señor y sacrifica [los animales en Su nombre].» Finalmente invierte el insulto: «Porque a quien te desdeñe y odie le privaré de todo bien» — es el burlador, no el Profeta, cuyo legado termina.
Por qué es importante
En tres líneas la sura modela una respuesta al ridículo: recibir el regalo de Dios con gratitud, responderlo con adoración, y dejar el resultado en Sus manos. Para leer Al-Kawthar en árabe con traducciones y recitación, ábrela en Quran.com.