El sexto de los artículos de fe es la creencia en el decreto divino (qadar). El Profeta ﷺ lo nombró como parte de la fe:
"[Faith is] … that you believe in divine decree (qadar), both its good and its evil."
— Sahih Muslim 8 (inglés)1
El conocimiento y el poder de Dios sobre todas las cosas
Creer en el qadar es confiar en que nada sucede fuera del conocimiento y la voluntad de Dios, y que todas las cosas se desenvuelven conforme a Su sabiduría:
"He creado todas las cosas en su justa medida."
— Quran 54:49 (Isa García)2
"No sucede ninguna desgracia en la Tierra, ni os azota adversidad alguna sin que esté registrada en un libro antes de que suceda. Eso es fácil para Dios."
— Quran 57:22 (Isa García)3
Para el creyente, esto trae paciencia en la dificultad y gratitud en la facilidad, sabiendo que ambas forman parte del plan de Dios.
La elección y la responsabilidad humanas
Al mismo tiempo, la teología sunní predominante sostiene que el decreto de Dios no anula el libre albedrío humano. Las personas hacen elecciones reales y son responsables de ellas — el Corán se dirige reiteradamente a los seres humanos como agentes responsables.678
"Diles: "La Verdad proviene de vuestro Señor. Quien quiera que crea y quien no quiera que no lo haga"."
— Quran 18:29 (Isa García)4
"Sabed que Dios no cambiaría la condición [de bienestar] de una sociedad a menos que ella cambiase su propio estado [cayendo en la corrupción]."
— Quran 13:11 (Isa García)5
Sostener juntas estas dos verdades — el conocimiento y el poder completos de Dios por un lado, y la responsabilidad humana genuina por el otro — está en el corazón de la comprensión sunní del qadar.
En resumen
La creencia en el decreto divino significa confiar en que Dios conoce y gobierna todo lo que sucede, reconociendo a la vez que los seres humanos hacen elecciones reales de las que son responsables. Es una fuente tanto de humildad ante Dios como de responsabilidad por los propios actos.