Al-Asr, „Die Zeit“ (oder „Der sich neigende Tag“), ist die hundertdritte Sure — nur drei Verse, in Mekka offenbart, und doch oft als eine der vollständigsten Zusammenfassungen der Rechtleitung im Quran angeführt.1
Worum es geht
Die Sure schwört einen Eid „Beim Zeitalter!“ und fällt dann ein umfassendes Urteil: „Der Mensch befindet sich wahrlich in Verlust“. Jeder lässt die Uhr eines endlichen Lebens ablaufen. Dann macht sie die einzige Ausnahme — „außer denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun und einander die Wahrheit eindringlich empfehlen und einander die Standhaftigkeit eindringlich empfehlen.“ Vier Dinge retten einen Menschen: Glaube, Tat und eine Gemeinschaft, die einander an Wahrheit und Ausdauer bindet.
Warum sie wichtig ist
Der frühe Gelehrte al-Shafi'i soll gesagt haben, dass es genügen würde, wenn die Menschen allein über diese Sure nachdächten, um sie zu leiten.2 Ihre Kürze ist der Punkt: eine ganze Lebensethik in drei Zeilen. Um Al-Asr auf Arabisch mit Übersetzungen und Rezitation zu lesen, öffne sie auf Quran.com.